Saltar al contenido principal

Compruebe su permiso de conducir válido en Japón

Comprobar documentos requeridos según el país emisor

Busque el país o región donde se emitió su permiso (fuera de Japón) para ver qué documentos necesita para conducir en Japón.

  • A: permiso japonés estándar
  • B-1: IDP formato Ginebra 1949
  • B-2: permiso extranjero + traducción al japonés
  • No elegible: ruta exterior no disponible (se requiere permiso japonés)

Si ya tiene un permiso japonés ordinario → Patrón 1

Si tiene un permiso extranjero, confirme antes de viajar una cualificación válida en Japón. Sin verificación, el seguro no aplica y no podrá usar el servicio.

¿Qué permiso de conducir necesito para conducir en Japón?

Necesita un permiso japonés de clase ordinaria, un Permiso Internacional de Conducción en formato del Convenio de Ginebra de 1949 más su pasaporte, o un permiso extranjero de Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco o Taiwán con traducción oficial al japonés. Los permisos del Convenio de Viena y las licencias internacionales de países no adheridos a Ginebra como China continental, Tailandia, Vietnam o Indonesia no son válidos en Japón.

Cómo decidir · Matriz de documentos requeridos (resumen) · B-1 / No apto · FAQ

Cómo decidir

  1. Tiene un permiso japonés ordinario → Patrón 1
  2. Tiene un IDP del Convenio de Ginebra de 1949 → Patrón 2
  3. Tiene un permiso de Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco o Taiwán → Patrón 3 (se requiere traducción)
  4. Ninguno de los anteriores → B-1 / No apto

Matriz de documentos requeridos (resumen)

MercadoDocumentos requeridosPatrón
TaiwánPermiso de Taiwán + traducción oficial al japonés + pasaporte3 (sin IDP)
Corea del SurIDP formato Ginebra 1949 + pasaporteB-1
Hong Kong / SingapurIDP formato Ginebra + pasaporte (HK no está en la vía de traducción)B-1
EE. UU. / Canadá / Reino Unido / Australia / NZIDP formato Ginebra + pasaporteB-1
Alemania / Francia / Suiza / Bélgica / MónacoPermiso del país + traducción oficial al japonés + pasaporteB-2
China / Vietnam / Indonesia y demásNo elegible (no partes). Tailandia, EAU, Singapur, etc. son B-1No aplicable

Patrón 1 — Permiso japonés ordinario

  • Un permiso japonés ordinario válido
  • Verificación de identidad en Explorer

Si solo tiene una licencia integrada en My Number Card, suba la imagen de la licencia desde la app de la Agencia Nacional de Policía. Cómo enviar una licencia My Number Card

Patrón 2 — Permiso Internacional de Conducción (Convenio de Ginebra)

  • Pasaporte (para confirmar nacionalidad/residencia)
  • Un IDP emitido por un país del Convenio de Ginebra conforme al Convenio de Ginebra de 1949
  • Verificación de identidad en Explorer

Lista de comprobación del IDP

  • Tamaño: 148 mm de alto × 105 mm de ancho
  • País emisor: parte de Ginebra que emite el formato 1949 (las que no emiten no son elegibles)
  • Nombre del convenio: CONVENTION ON ROAD TRAFFIC OF 19 SEPTEMBER 1949
  • Validez: dentro de 1 año desde la fecha de emisión
  • Datos requeridos: apellido, nombre, lugar de nacimiento, fecha de nacimiento, dirección
  • La foto coincide con el titular
  • Sello de categoría para turismos estándar: B

Los IDP basados en los convenios de París (1926), Washington (1943) o Viena (1968) no son válidos para conducir en Japón.

Ejemplo de Permiso Internacional de Conducción en formato del Convenio de Ginebra de 1949
Ejemplo de IDP (formato Ginebra). Compruebe el nombre del convenio y los sellos de categoría.

Patrón 3 — Permiso extranjero + traducción al japonés (5 países / 1 región)

  • Pasaporte
  • Permiso emitido en Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco o Taiwán
  • Traducción oficial al japonés (p. ej. JAF)
  • Verificación de identidad en Explorer
Documentos de ejemplo para Taiwán: pasaporte, permiso y traducción al japonés
Ejemplo del patrón 3 (Taiwán): pasaporte, permiso del país de origen y traducción oficial al japonés.
Sitio de solicitud de traducción de permisos extranjeros de JAF
Ejemplo de sitio de solicitud de traducción (JAF). Siga los pasos oficiales.

B-1 / No apto

  • IDP en formato del Convenio de Viena (u otros distintos de Ginebra 1949)
  • Conducir solo con una «licencia internacional» de países no adheridos a Ginebra como China continental, Tailandia, Vietnam o Indonesia
  • IDP de partes que no emiten el formato Ginebra 1949 (p. ej. Federación de Rusia)

La categoría al inicio de cada nota (B-1 / no elegible) es la decisión. Los formatos no 1949 no son válidos. Confirme el formato emitido y las fuentes oficiales.

B-1 / No apto

RegiónPaísNotas
AsiaChina (RPC)No apto Parte de Viena, no de Ginebra.
AsiaIndiaB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
AsiaIndonesiaNo apto No es parte de Ginebra.
AsiaFilipinasB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
AsiaVietnamNo apto No es parte de Ginebra.
AsiaTailandiaB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
AsiaMalasiaB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
AsiaSingapurB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
América del SurBrasilNo apto Parte de Viena, no de Ginebra.
América del SurArgentinaB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
América del SurColombiaNo apto No es parte de Ginebra.
América del SurChileB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
AsiaCorea del SurB-1 (2002–). Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.
Europa / AsiaFederación de RusiaNo apto Parte, pero no emite el IDP formato 1949. Se necesita permiso japonés (A).
EuropaUcraniaNo apto Parte de Viena, no de Ginebra.
Oriente MedioArabia SaudíNo apto No es parte de Ginebra.
Oriente MedioEAUB-1. Parte del Convenio de Ginebra. IDP formato 1949 + pasaporte.

Diferencias entre convenios (referencia)

ConvenioEjemplos de partes¿Válido en Japón?
Ginebra 1949Japón, EE. UU., Reino Unido, Canadá, Australia, etc.Sí, si el formato es correcto
Viena 1968China, Rusia, Brasil, India, etc.No
AmbosItalia y otros (B-1). Alemania y Suiza son B-2. Francia, Bélgica y Mónaco solo B-2 (no emiten).Las partes que emiten el formato 1949 son B-1. Las que no emiten no son elegibles, o B-2 si están en la lista de traducción.

Antes del viaje

Tras reservar, envíe fotos de su permiso y de los documentos requeridos según las indicaciones de Explorer para que podamos confirmar la elegibilidad con antelación.

Si no podemos verificar su cualificación

Si no se puede verificar una cualificación válida en Japón, el seguro no aplica y no podrá usar el servicio. Obtenga una cualificación válida y vuelva a enviar sus documentos en Explorer.

Ir al perfil para verificación de identidad y carga de documentos