Перейти к основному содержимому

Определите своё действительное водительское право в Японии

Проверьте необходимые документы по стране выдачи (A / B-1 / B-2 / не допускается)

Найдите страну или регион, где выданы ваши права (вне Японии), чтобы увидеть категорию и необходимые документы.

  • A: японские стандартные права
  • B-1: МВУ женевского формата 1949 г.
  • B-2: иностранные права + японский перевод
  • Не допускается: зарубежный путь недоступен (нужны японские права)

Если у вас уже есть японские стандартные права, см. категорию A → A

Если у вас иностранные права, подтвердите право на вождение в Японии до выезда. Категории: A (японские права) / B-1 (МВУ по Женевской конвенции 1949 г.) / B-2 (иностранные права + японский перевод) / не допускается. Отправьте документы в Explorer; ИИ оценивает право на вождение в реальном времени. Без верификации страховка не действует.

Какие водительские права нужны для вождения в Японии?

A: японские стандартные права; B-1: МВУ по Женевской конвенции 1949 г. + паспорт; или B-2: права Швейцарии, Германии, Франции, Бельгии, Монако или Тайваня с официальным японским переводом. Разрешения венского формата, «международные права» стран, не являющихся участницами (например, материковый Китай, Вьетнам, Индонезия), и МВУ от участников, не выпускающих женевский формат 1949 г. (например, Российская Федерация), в Японии недействительны (не допускается).

Как определить (A / B-1 / B-2 / не допускается) · Матрица необходимых документов (сводка) · Список решений по основным странам · FAQ

Как определить (A / B-1 / B-2 / не допускается)

  1. У вас японские стандартные права → A
  2. У вас МВУ по Женевской конвенции 1949 г. (и страна выдачи выпускает этот формат) → B-1
  3. У вас права Швейцарии, Германии, Франции, Бельгии, Монако или Тайваня → B-2 (требуется перевод)
  4. Ничего из перечисленного → Список решений по основным странам

Матрица необходимых документов (сводка)

РынокНеобходимые документыКатегория
ТайваньТайваньские права + официальный японский перевод + паспортB-2 (без МВУ)
Южная КореяМВУ женевского формата 1949 г. + паспортB-1
Гонконг / СингапурМВУ женевского формата + паспорт (Гонконг не входит в маршрут с переводом)B-1
США / Канада / Великобритания / Австралия / Новая ЗеландияМВУ женевского формата + паспортB-1
Германия / Франция / Швейцария / Бельгия / МонакоНациональные права + официальный японский перевод + паспортB-2
Китай / Вьетнам / Индонезия и др.Не допускается (не участники). Таиланд, ОАЭ, Сингапур и др. — B-1Не допускается

A — японские стандартные водительские права

  • Действительные японские права стандартной категории
  • Верификация личности в Explorer

Если у вас только права, интегрированные в карту My Number, загрузите изображение прав из приложения Национального полицейского агентства. Как отправить права на карте My Number

B-1 — Международное водительское удостоверение (Женевская конвенция)

  • Паспорт (для подтверждения гражданства/места проживания)
  • МВУ, выданное по Женевской конвенции 1949 г. участником, выпускающим этот формат (невыпускающие участники не допускаются)
  • Верификация личности в Explorer

Чек-лист МВУ

  • Размер: 148 мм в высоту × 105 мм в ширину
  • Страна выдачи: участник Женевской конвенции, выпускающий формат 1949 г. (невыпускающие участники не допускаются)
  • Название конвенции: CONVENTION ON ROAD TRAFFIC OF 19 SEPTEMBER 1949
  • Срок действия: в течение 1 года с даты выдачи
  • Обязательные данные: фамилия, имя, место рождения, дата рождения, адрес
  • Фото соответствует владельцу
  • Штамп категории для легковых автомобилей: B

МВУ на основе Парижской (1926), Вашингтонской (1943) или Венской (1968) конвенций недействительны для вождения в Японии.

Образец международного водительского удостоверения в формате Женевской конвенции 1949 г.
Образец МВУ (формат Женевской конвенции). Проверьте название конвенции и штампы категорий.

B-2 — иностранные права + японский перевод (5 стран / 1 регион)

  • Паспорт
  • Водительские права, выданные в Швейцарии, Германии, Франции, Бельгии, Монако или на Тайване
  • Официальный японский перевод (например, JAF)
  • Верификация личности в Explorer
Образцы документов для Тайваня: паспорт, права и японский перевод
Пример B-2 (Тайвань): паспорт, права страны выдачи и официальный японский перевод.
Сайт JAF для заявки на перевод иностранных водительских прав
Пример сайта для заявки на перевод (JAF). Следуйте официальной процедуре подачи заявки.

Основные страны (B-1 / не допускается)

  • МВУ в формате Венской конвенции (или иных форматах, отличных от Женевской 1949 г.)
  • Вождение только с «международными правами» стран, не являющихся участницами (материковый Китай, Вьетнам, Индонезия и т. д.)
  • МВУ от участников, не выпускающих женевский формат 1949 г. (например, Российская Федерация)

Категория в начале каждого примечания (B-1 / не допускается) — это решение. Форматы, отличные от 1949 г., недействительны. Проверьте выданный формат и официальные источники.

Решения по основным странам

РегионСтранаПримечания
АзияКитай (КНР)Не допускается. Участник Венской, а не Женевской конвенции. Китайские права с переводом недействительны.
АзияИндияB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
АзияИндонезияНе допускается. Не участник Женевской конвенции. Разрешения формата ASEAN недействительны.
АзияФилиппиныB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
АзияВьетнамНе допускается. Не участник Женевской конвенции.
АзияТаиландB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
АзияМалайзияB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
АзияСингапурB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
Южная АмерикаБразилияНе допускается. Участник Венской, а не Женевской конвенции. Права с переводом недействительны.
Южная АмерикаАргентинаB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
Южная АмерикаКолумбияНе допускается. Не участник Женевской конвенции.
Южная АмерикаЧилиB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.
АзияЮжная КореяB-1. Участник Женевской конвенции (с 2002 г.). МВУ формата 1949 г. + паспорт.
Европа / АзияРоссийская ФедерацияНе допускается. Участник Женевской конвенции, но не выпускает МВУ формата 1949 г. (B-1/B-2 недоступны). Требуются японские права (A).
ЕвропаУкраинаНе допускается. Участник Венской, а не Женевской конвенции.
Ближний ВостокСаудовская АравияНе допускается. Не участник Женевской конвенции.
Ближний ВостокОАЭB-1. Участник Женевской конвенции. МВУ формата 1949 г. + паспорт.

Различия конвенций (справочно)

КонвенцияПримеры участниковДействительно в Японии?
Женева 1949Япония, США, Великобритания, Канада, Австралия и др.Да, если формат правильный
Вена 1968Материковый Китай, Бразилия и др. (сам формат недействителен в Японии)Нет
ОбеИталия и другие (B-1). Германия и Швейцария — B-2. Франция, Бельгия и Монако — только B-2 (не выпускают).Участники, выпускающие формат 1949 г., — B-1. Невыпускающие участники не допускаются либо B-2, если входят в список для перевода.

Перед поездкой

После бронирования отправьте фото прав и необходимых документов по подсказкам в Explorer, чтобы мы заранее подтвердили право на вождение.

Если мы не можем подтвердить ваше право

Если действительное право на вождение в Японии не удаётся подтвердить, страховка не действует и пользоваться сервисом нельзя. Получите действительное право и отправьте документы в Explorer повторно.

Перейти в профиль для верификации личности и загрузки документов