Langkau ke kandungan utama

Tentukan kelayakan memandu yang sah di Jepun

Semak dokumen diperlukan mengikut negara pengeluar

Cari negara atau wilayah tempat lesen anda dikeluarkan (di luar Jepun) untuk melihat dokumen yang diperlukan untuk memandu di Jepun.

  • A: lesen standard Jepun
  • B-1: IDP format Geneva 1949
  • B-2: lesen asing + terjemahan Jepun
  • Tidak layak: laluan luar negara tidak tersedia (lesen Jepun diperlukan)

Jika anda sudah memegang lesen memandu standard Jepun → Corak 1

Jika anda memegang lesen asing, sahkan kelayakan yang sah di Jepun sebelum berlepas. Tanpa pengesahan, insurans tidak boleh digunakan dan anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan ini.

Lesen memandu apa yang saya perlukan untuk memandu di Jepun?

Anda memerlukan lesen memandu standard Jepun, Permit Memandu Antarabangsa (IDP) dalam format Konvensyen Geneva 1949 bersama pasport anda, atau lesen asing dari Switzerland, Jerman, Perancis, Belgium, Monaco, atau Taiwan dengan terjemahan Jepun rasmi. Permit Konvensyen Vienna dan lesen antarabangsa dari negara bukan Geneva seperti China daratan, Thailand, Vietnam, atau Indonesia tidak sah di Jepun.

Cara menentukan · Matriks dokumen diperlukan (ringkasan) · B-1 / Tidak layak · FAQ

Cara menentukan

  1. Anda mempunyai lesen standard Jepun → Corak 1
  2. Anda mempunyai IDP Konvensyen Geneva 1949 → Corak 2
  3. Anda mempunyai lesen dari Switzerland, Jerman, Perancis, Belgium, Monaco, atau Taiwan → Corak 3 (terjemahan diperlukan)
  4. Tiada satu pun di atas → B-1 / Tidak layak

Matriks dokumen diperlukan (ringkasan)

PasaranDokumen diperlukanCorak
TaiwanLesen Taiwan + terjemahan Jepun rasmi + pasport3 (tiada IDP)
Korea SelatanIDP format Geneva 1949 + pasportB-1
Hong Kong / SingapuraIDP format Geneva + pasport (HK tidak melalui laluan terjemahan)B-1
AS / Kanada / UK / Australia / NZIDP format Geneva + pasportB-1
Jerman / Perancis / Switzerland / Belgium / MonacoLesen negara asal + terjemahan Jepun rasmi + pasportB-2
China / Vietnam / Indonesia, dll.Tidak layak (bukan pihak). Thailand, UAE, Singapura, dll. ialah B-1Tidak berkenaan

Corak 1 — Lesen memandu standard Jepun

  • Lesen memandu kelas standard Jepun yang sah
  • Pengesahan identiti dalam Explorer

Jika anda hanya mempunyai lesen bersepadu My Number Card, muat naik imej lesen dari aplikasi Agensi Polis Negara. Cara serahkan lesen My Number Card

Corak 2 — Permit Memandu Antarabangsa (Konvensyen Geneva)

  • Pasport (untuk mengesahkan kewarganegaraan/kediaman)
  • IDP yang dikeluarkan oleh negara Konvensyen Geneva di bawah Konvensyen Geneva 1949
  • Pengesahan identiti dalam Explorer

Senarai semak IDP

  • Saiz: 148 mm tinggi × 105 mm lebar
  • Negara pengeluar: pihak Geneva yang mengeluarkan format 1949 (yang tidak mengeluarkan tidak layak)
  • Nama konvensyen: CONVENTION ON ROAD TRAFFIC OF 19 SEPTEMBER 1949
  • Kesahan: dalam tempoh 1 tahun dari tarikh dikeluarkan
  • Butiran diperlukan: nama keluarga, nama diberi, tempat lahir, tarikh lahir, alamat
  • Foto muka sepadan dengan pemegang
  • Cop kategori untuk kereta penumpang standard: B

IDP berdasarkan konvensyen Paris (1926), Washington (1943), atau Vienna (1968) tidak sah untuk memandu di Jepun.

Contoh Permit Memandu Antarabangsa dalam format Konvensyen Geneva 1949
Contoh IDP (format Konvensyen Geneva). Semak nama konvensyen dan cop kategori.

Corak 3 — Lesen asing + terjemahan Jepun (5 negara / 1 wilayah)

  • Pasport
  • Lesen memandu yang dikeluarkan di Switzerland, Jerman, Perancis, Belgium, Monaco, atau Taiwan
  • Terjemahan Jepun rasmi (cth. JAF)
  • Pengesahan identiti dalam Explorer
Contoh dokumen untuk Taiwan: pasport, lesen, dan terjemahan Jepun
Contoh Corak 3 (Taiwan): pasport, lesen negara asal, dan terjemahan Jepun rasmi.
Laman permohonan terjemahan lesen memandu asing JAF
Contoh laman permohonan terjemahan (JAF). Ikuti langkah permohonan rasmi.

B-1 / Tidak layak

  • IDP dalam format Konvensyen Vienna (atau format bukan Geneva 1949 yang lain)
  • Memandu hanya dengan "lesen antarabangsa" dari negara bukan Geneva seperti China daratan, Thailand, Vietnam, atau Indonesia
  • IDP daripada pihak yang tidak mengeluarkan format Geneva 1949 (cth. Persekutuan Rusia)

Kategori di awal setiap nota (B-1 / tidak layak) ialah keputusan. Format bukan 1949 tidak sah. Sahkan format yang dikeluarkan dan sumber rasmi.

B-1 / Tidak layak

WilayahNegaraNota
Rantau AsiaChina (RRC)Tidak layak Pihak Vienna, bukan Geneva.
Rantau AsiaIndiaB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Rantau AsiaIndonesiaTidak layak Bukan pihak Geneva.
Rantau AsiaFilipinaB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Rantau AsiaVietnamTidak layak Bukan pihak Geneva.
Rantau AsiaThailandB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Rantau AsiaMalaysiaB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Rantau AsiaSingapuraB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Amerika SelatanBrasilTidak layak Pihak Vienna, bukan Geneva.
Amerika SelatanArgentinaB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Amerika SelatanColombiaTidak layak Bukan pihak Geneva.
Amerika SelatanChileB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Rantau AsiaKorea SelatanB-1 (2002–). Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.
Eropah / AsiaPersekutuan RusiaTidak layak Pihak, tetapi tidak mengeluarkan IDP format 1949. Lesen Jepun (A) diperlukan.
EropahUkraineTidak layak Pihak Vienna, bukan Geneva.
Timur TengahArab SaudiTidak layak Bukan pihak Geneva.
Timur TengahUAEB-1. Pihak Konvensyen Geneva. IDP format 1949 + pasport.

Perbezaan perjanjian (rujukan)

KonvensyenContoh pihakSah di Jepun?
Konvensyen Geneva 1949Jepun, AS, UK, Kanada, Australia, dll.Ya, jika format betul
Konvensyen Vienna 1968China, Rusia, Brazil, India, dll.Tidak
Kedua-duanyaItali dan lain-lain (B-1). Jerman dan Switzerland ialah B-2. Perancis, Belgium dan Monaco hanya B-2 (tidak mengeluarkan).Pihak yang mengeluarkan format 1949 ialah B-1. Yang tidak mengeluarkan tidak layak, atau B-2 jika dalam senarai terjemahan.

Sebelum perjalanan anda

Selepas tempahan, hantar foto lesen dan dokumen yang diperlukan seperti yang diminta dalam Explorer supaya kami boleh mengesahkan kelayakan terlebih dahulu.

Jika kami tidak dapat mengesahkan kelayakan anda

Jika kelayakan memandu yang sah di Jepun tidak dapat disahkan, insurans tidak boleh digunakan dan anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan ini. Dapatkan kelayakan yang sah dan hantar semula dokumen anda dalam Explorer.

Pergi ke profil untuk pengesahan identiti dan muat naik dokumen